In einer Disco muss ein Konzert abgebrochen werden, nachdem die im Publikum anwesenden Rechten Parolen skandieren und eine Schlägerei anfangen.