In den Nachtstunden werden Jugendliche auf einem Parkplatz von etwa zehn Mitgliedern der rechten Szene überfallen. Dabei werden drei Malchiner geschlagen, einer von ihnen leidet nach einem Tritt gegen den Oberkörper an einer Lungenprellung mit Atembeschwerden und wird drei Tage im Krankenhaus behandelt.