Ein Bewohner einer Unterkunft für Geflüchtete wird auf der Straße von einem Mann beschimpft und anschließend geschlagen. Ein Bekannter informiert kurze Zeit später die Polizei. Ernsthafte Ermittlungen finden jedoch erst auf Nachdruck statt.