Gegen 2 Uhr 35 wird ein junges Paar in der Urbanstraße von zwei Jugendlichen gefragt, ob sie "Kanaken" seien. Ohne die Frage zu beantworten, geht das Paar an den beiden Personen vorbei, die kurz danach eine Glasflasche auf das Paar werfen. Beide werden dabei am Kopf verletzt und müssen im Krankenhaus behandelt werden. Die Täter können entkommen.