Zwischen 1 Uhr und 1 Uhr 30 werden der Besitzer und die Gäste eines Imbisslokals in der Weitlingstraße von drei Männern aus der benachbarten Kneipe "Kiste" bedroht, rassistisch beleidigt und angegriffen. Die Täter werden festgenommen.