Zwei 45-jährige Gäste werden in einem Szene-Lokal in der Rathausstraße von drei unbekannten Tätern homophob beleidigt, geschlagen und gegen den Kopf getreten und dabei verletzt. Die Täter entkommen unerkannt.