Zwei Frauen, die sich um 3.00 Uhr gegenüber dem Club "Lovelite" in der Simplonstraße küssen, werden von einem unbekannten Mann sexistisch beleidigt. Eine der Frauen wird geschlagen. Von den Zeug_innen, die eingreifen, wird eine Person getreten.