Gegen 15.35 wird ein 30-jährige Mann, als er die Wohnungstür im Bruno.Taut-Ring öffnet, von einem Familienangehörigen in die Wohnung gedrängt, bedroht, homophob beleidigt und geschlagen.