Gegen 19.00 Uhr werden ein 32- und ein 42-jähriger Mann in der Leinestraße aus einer fünfköpfigen Gruppe heraus von zwei Jugendlichen aus LGBTIQ-feindlicher Motivation beleidigt und der 42-Jährige wird geschlagen. Zeug_innen greifen ein und die Jugendlichen entfernen sich. Kurze Zeit später wird der 42-jährige Mann erneut von den beiden Jugendlichen angegriffen und verletzt.